译文
叔向回答说:"从前栾武子没(mei)有一百顷田,家里穷的连祭祀的器具都(du)备不(bu)齐全;可是他能够传播德行,遵循法制,名闻于诸侯各国。各诸侯国都亲近他,一些少数民族都归附他,因此使晋国安定下来,执行法度,没有弊病,因而避免了灾难。传到桓子时,他骄傲自大,奢侈无度,贪得无厌,犯法胡为,放利聚财(cai),该当遭到祸难,但依赖他父亲栾武子的余德,才得以善终。传到怀子时,怀子改变他父亲桓子的行为,学习他祖父武子的德行,本来可以凭这一点免除灾难;可是受到他父亲桓子的罪孽的连累,因而逃亡到楚国。那个郤昭子,他的财产抵得上晋国公室财产的一半,他家里的佣人抵得上三军的一半,他依仗自己的财产和势力,在晋国过着极其奢侈的生活,最后他的尸体在朝堂上示众,他的宗族在绛这个地方被灭亡了。如果不是这样的话,那八个姓郤的中有五个做大夫,三个做卿,他们的权势够大的了,可是一旦被诛灭,没有一个人同情他们,只是因为没有德行的缘故!现在你有栾武子的清贫境况,我认为你能够继承他的德行,所以表示祝贺,如果不忧愁德行的建立,却只为财产不足而发愁,我表示哀怜还来不及,哪里还能够祝贺呢?"
他说:“我宁可相信(xin)量好的尺码,也不相信自己的脚。”
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
我怀念的人在万里外,大江(jiang)大湖很远很深。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
注释
26.相鸣:互相和鸣,互相鸣叫。
⑶戎马:指战马,比喻战争。归马:从事耕种的马。出自《尚书·武成》“归马放牛”,比喻战争结束。
12.灭:泯灭
⑴水调歌头:词牌名。又名“元会曲”“凯歌”“台城游”等。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。双调九十五字,平韵,宋代也有用仄声韵和平仄混用的。
9.知:了解,知道。
10.承天景命:承受了上天赋予的重大使命。景,大。
仓皇:急急忙忙的样子。